NOTE: Apart from
(and even then it's questionable, I'm Scottish). These are machine translated in languages I don't read. If they're terrible please contact me.
You can see how this translation was done in this article.
Friday, 13 September 2024
//Less than a minute
Це щойно з'явилося на Фейсбуці, старому зображенні мене в моєму офісі в Microsoft.
Давним-давно в далекій країні я був скромним ПМЗ у Microsoft. Я працював у команді ASPNET, яка була відповідальна за життєвий цикл аудиторії ASPNET. Я також був відповідальний за інтеграцію АСП.NET з ширшою спільнотою NET.
Моєю пристрастю було оптимізація у мережі та покращення ситуації для розробників, я приєднався до нього так само, як народився МВС АСП (і навіть поділився офісом з Філом Хаком протягом місяців, що був на початку бета-релізу). Це був захоплюючий час, я зміг виступити на багатьох конференціях навколо Європа і зустрітися з безліччю пристрасних людей. Стара сокира "ніколи не бути найрозумнішою людиною в кімнаті" ніколи не була такою правдивою, як це було у Microsoft.
На жаль, я також був дуже незадоволений у цей момент; я ще не знайшов правильного лікування депресії. Я працювала 60-70 годин на тиждень і була під великим тиском. У той час у мене були також дуже токсичні стосунки і через це я боролася з своїм психічним здоров'ям. Невдовзі після цього я покинув Microsoft і переїхав у Великобританію, щоб почати нове життя.
Це був величезний ключ, це була моя мрія робота, і я так тяжко працював, щоб дістатися туди. Але я знала, що коли залишусь, то опиниться в дуже поганому місці. Я повинен був зробити вибір між кар'єрою та здоров'ям і своїм здоров'ям. Це було найкраще рішення в моєму житті.
Робота у Microsoft потребує певного типу людей, шляху до успіху, здатності довго працювати і вміння працювати під тиском. У мене було багато таких речей, але в мене також було багато інших речей, над якими я мав працювати. Мне нужно было научиться говорить "нет," установить границы и заботиться о себе. Мені потрібно було навчитися бути доброзичливим до себе і ставити своє здоров'я на перше місце.