NOTE: Apart from
(and even then it's questionable, I'm Scottish). These are machine translated in languages I don't read. If they're terrible please contact me.
You can see how this translation was done in this article.
Saturday, 12 October 2024
//Less than a minute
Puede que hayas notado mi frenética frecuencia de mensajes (¡Estaba a las dos del día durante un mes!) se ha ralentizado últimamente así que pensé en dar una actualización rápida.
NOTA: La traducción parece haberse roto en el camino, cuando tenga la oportunidad lo arreglaré.
Comencé este blog y el sitio mayoritariamentelucid.net como una manera de pasar el tiempo después de un contrato inesperadamente llegó a su fin y mientras que tenía una tonelada de tiempo en mis manos. Por varias razones mi nueva búsqueda de empleo se hizo más urgente (los clientes a veces no pagan sus cuentas) y un gran contrato inesperadamente cayó a través en el último minuto.
No entraré en POR QUÉ fracasó ese contrato, pero fue nuevo para mí en mis 15 años de freelance; ¡no les gustó un tweet! No me gusta la idea de referencias; para mí parecen anticuadas y especialmente con una carrera tan larga y con historia como la mía, no creo que sean necesarias. Pero esta compañía quería una referencia de mi último 3 clientes y cuando vieron un tweet no les gustó que tiraran del enchufe. Probablemente sea algo bueno a largo plazo, ya que no creo que me hubiera gustado trabajar con ellos.
De todos modos desde entonces he estado a la deriva alrededor y sí me puse un poco abajo así que detuvo el ritmo frenético de los blogs (franquiciamente el sitio está en un buen estado ahora por lo que no tenía ningún desarrollo urgente que hacer). He estado leyendo mucho y pensando en lo que quiero hacer a continuación. He estado haciendo mucho trabajo en mi currículum y he estado solicitando trabajo.
Una cosa que todavía tengo que añadir es la nueva funcionalidad de Newsletter, pero obviamente voy a terminar que cuando el espíritu me mueve (como estoy blogueando menos no espero estar recibiendo tantas inscripciones por lo que no es una prioridad).
En el futuro mientras se trabaja en estos nuevos contratos; uno es 3-4 días a la semana el otro 1-2 para los próximos meses por lo menos; sin duda me encontraré con cosas que necesito investigar más para bloguear sobre esas cosas (NO CÓDIGO DE CURSO). También planeo añadir un sistema de consultoría ad-hoc horas de compra; Creo que podría ser interesante ofrecer mis servicios de esa manera; Me encanta la variedad y creo que podría ser una buena manera de conseguir un montón de diferentes proyectos en marcha a la vez.
Si estás interesado en contratarme para un proyecto o simplemente quieres charlar sobre tecnología, entonces por favor ponte en contacto. Siempre estoy feliz de charlar sobre tecnología y siempre estoy buscando nuevos proyectos en los que trabajar.
